在酒吧容易致癌嗎

美國一項研究指出，瀰漫煙霧的酒吧及賭場所含的致癌物質粒子，比繁忙時間擠滿柴油汽車的高速公路及街道高達50倍。美國實施禁菸後，室內場所的空氣污染幾乎絕跡。

生物物理學家雷佩斯的研究發現，賭場及酒吧員工，暴露在超出政府批准的戶外微粒污染水平。

該研究在《職業和環境醫學雜誌》9月號刊載，雷佩斯相信這研究會促使州政府通過禁菸法例，因禁菸對醫院員工及醫院贊助者均有益。

通風系統不能解決

雷佩斯是首先發現二手菸導致每年成千上萬美國人因肺癌死亡的研究員。他於2002年11月及2003年1月，在特拉華州的賭場，桌球房及6間旅館測試空氣，發現空氣含有兩種與菸草有關的最危險致癌物質：多環芳香烴碳氫化合物（PPAHs），及足以滲入肺部的細小空氣煙塵。研究亦顯示，通風系統不能快速以空氣替換煙霧。

研究發現，在特拉華州8個夜總會的每一立方米空氣中，可吸入粒子平均水平是231微克。這是環境保護局戶外空氣的15微克限制的15倍，亦是在威爾明頓95號州際公路繁忙時間戶外污染空氣限制的49倍。

這8個地點的PPAHs平均水平是每一立方米空氣有134奈克，是戶外空氣水平的5倍，而威爾明頓95號州際公路，以及波士頓鄰近被柴油及汽車排放物污染的羅克斯伯裏，則分別只有7及18奈克。

在禁菸生效後，那些室內測試地點的致癌物質水平已下跌了90%或更多，與戶外空氣質素基本無異。