《亂世忠魂》美國軍營裏的人生百態 揭露美軍內部醜聞與黑暗
本文已影響1.72W人
本文已影響1.72W人
電影《亂世忠魂/紅粉佳人From Here to Eternity》(1953)美國藍光版封套
上網看了一下百度百科、搜狗百科及頭條百科對《亂世忠魂/紅粉佳人From Here to Eternity》(1953)這部電影的介紹,有很多錯誤。
例如伯特·蘭卡斯特Burt Lancaster(1913-1994)在電影中飾演的是米爾頓·沃登中士on Warden,而張冠李戴說他飾演達納·霍姆斯上尉 Holmes,而達納·霍姆斯上尉的飾演者其實是菲利普·奧伯Philip Ober(1902-1982),而且三家的信息基本都是一模一樣,連錯誤都是一樣的,這種所謂的百科信息基本就是害人不淺的假擺設。
照片從左至右:弗蘭克·辛納特拉Frank Sinatra、蒙哥馬利·克里夫特Montgomery Clift編劇丹尼爾·塔拉達什Daniel Taradash以及原著作者詹姆斯·瓊斯James Jones在電影《亂世忠魂/紅粉佳人From Here to Eternity》(1953)拍攝期間留影
《亂世忠魂》根據詹姆斯·瓊斯James Jones(1921-1977)的同名小說改編,原著本來充斥暴力的場面與下流的對白,在當時深受爭議。
有人更說這是一本沒法拍成電影的書,而好萊塢哥倫比亞Columbia公司偏偏就向虎山行,而該片導演弗雷德·金尼曼Fred Zinnemann(1907-1997)剛拍了部在當時備受爭議的《正午/龍城殲霸戰High Noon》(1952),哥倫比亞馬上又找弗雷德·金尼曼拍攝《亂世忠魂》這部涉及美國軍方黑幕的電影,細想如果沒有美國軍方的支持如何敢拍?
導演弗雷德·金尼曼Fred Zinnemann(右)憑藉電影《亂世忠魂/紅粉佳人From Here to Eternity》(1953)獲得第26屆奧斯卡金像獎最佳導演獎,這是他和頒獎人艾琳·鄧恩Irene Dunne合影
不過世事無絕對,一是美國軍方還是支持這次拍攝,但條件是情節要有若干的改動。
比如不能有在禁閉室虐打軍人的鏡頭及軍法處置的形式,二是經過編劇丹尼爾·塔拉達什Daniel Taradash(1913-2003)大刀闊斧的改動,劇本不僅登上了大雅之堂,而且獲得1954年第26屆奧斯卡金像獎12項提名,並一舉拿下奧斯卡最佳影片、最佳劇本、最佳導演、最佳男配角、最佳女配角、最佳攝影(黑白)、最佳音響、最佳剪輯等8項大獎,成績輝煌。
弗蘭克·辛納特拉Frank Sinatra(右)和唐娜·裏德Donna Reed憑藉電影《亂世忠魂/紅粉佳人From Here to Eternity》(1953)獲得第26屆奧斯卡金像獎最佳男、女配角獎
本片以珍珠港事變前爲背景,描述軍營裏的人生百態,軍人並非都是好人,軍營內有不公平的黑幕,有虐待,更有偷情……
故事放到現代不算是什麼特別的題材,卻在當年造成不小的轟動和衝擊。
影片以蒼涼沉痛的筆觸揭露了美軍內部的種種醜聞與黑暗現象,例如派系鬥爭,軍官剛復跋扈,虐待士兵,雖有個別人不願同流合污,但仍被龐大的軍事機器所吞噬。
伯特·蘭卡斯特Burt Lancaster在電影《亂世忠魂/紅粉佳人From Here to Eternity》(1953)中的形象
通過多個人物在戰前的命運,生動刻畫了一個風雨欲來的歷史時期,美國士兵們的生活場景。儘管影片最終帶着些愛國情操的主旋律,但是各個人物的形象刻畫飽滿而立體,絕非那種模式化的描繪——
太平洋戰爭前夕,士兵普雷維特(蒙哥馬利·克里夫特Montgomery Clift飾演)調到了夏威夷軍營。上尉霍姆斯(菲利普·奧伯Philip Ober飾演)命令他加入部隊的拳擊隊,然而普雷維特過去曾失手致使好友失明,因此無法解開心結,不願再登拳擊場。部隊的士兵們爲了討好霍姆斯處處爲難普雷維特。
伯特·蘭卡斯特Burt Lancaster和黛博拉·蔻兒Deborah Kerr在電影《亂世忠魂/紅粉佳人From Here to Eternity》(1953)中的場景
只有沃登(伯特·蘭卡斯特Burt Lancaster飾演)中士態度友好,極力開導普雷維特加入拳擊隊,然而固執的普雷維特仍執意不肯。
在此期間,沃登中士卻勾引了霍姆斯的妻子凱倫(黛博拉·蔻兒Deborah Kerr),兩人產生了婚外戀。
馬吉奧(弗蘭克·辛納特拉Frank Sinatra飾演)是普雷維特在連裏唯一的好朋友,他想盡辦法幫助普雷維特,但卻始終不能改變現況。馬吉奧因爲值勤時喝醉酒而被判刑送進了專門關押違紀軍人的監獄。
電影《亂世忠魂/紅粉佳人From Here to Eternity》(1953)劇照
這裏的士官強森(歐內斯特·博格寧Ernest Borgnine飾演)公報私仇向馬吉奧實施報復。
身受重傷的馬吉奧僥倖逃出監獄,見到普雷維特時已是經奄奄一息。普雷維特無法抑制內心的憤怒,殺死強森爲好友報了仇。此時,上級命令霍姆斯上尉自動提出辭呈,然而普雷維特卻在回軍營的途中誤中同胞的子彈意外身亡。
整個影片像一部室內劇,表現出珍珠港爆發前美軍裏的黑暗問題,但因爲它採用了一種戲劇的方式,主線並不明朗,也看不出振聾發聵的標新立異處。
電影《亂世忠魂/紅粉佳人From Here to Eternity》(1953)劇照,弗蘭克·辛納特拉Frank Sinatra躺在蒙哥馬利·克里夫特Montgomery Clift懷裏已經奄奄一息
士兵之間恩怨交錯的關係,其實體現了一種存在於軍隊中的司空見慣的黑暗問題,這並不一定就意味着是一件壞事,像《兄弟連Band of Brothers》(2001)中也是寫美國軍隊裏的種種不良傾向,但這並沒有影響士兵的精神狀態。
《亂世忠魂》裏的士兵狀況,倒更具備一種自由與平等的關係,上下級之間可以直言不諱,爭鋒相對,士兵之間也很愛才,普雷維特完全是因爲對同事的過度拒絕才遭受到孤立的。而酒吧裏的拳腳相加,也不能反映出本質上的品質惡劣,所以,當馬吉奧竟然被逼致死,與前面的那種並不嚴酷的生活,形成一種令人驚詫的突兀。
電影《亂世忠魂/紅粉佳人From Here to Eternity》(1953)劇照
總之,影片中的軍隊並不太給人特別黑暗的感覺,因爲它還是可以容忍很多東西存在的,像馬吉奧的不幸遭遇,關鍵還是他自己沒有執行軍令,擅自出來而造成的。
這種被迫害之死沒有必然性,也沒有一種惡勢力充斥的普及性,所以,最終他的死亡,給人的感覺是一種偶然性發生的,未能起到控訴與批判的作用。
雖然是發生在二戰時期,中途島的兵營裏。但影片並沒有過多的表現戰爭場景,只是結尾夾雜着紀錄片資料略帶過渡了一下。
電影《亂世忠魂/紅粉佳人From Here to Eternity》(1953)美國版海報
所以《亂世忠魂》以當下的眼光來看的話,會令人覺得這部電影非常的“奇怪”:它顯得有些主旋律,軍人衛國的恪盡職守最終突出體現;它顯得很有批判性,軍隊體系中的陰暗面被突出展示並給予了很有力度的批判;它又更像一部愛情電影,爲愛而狂,爲愛出軌,愛情在其中或者滋潤着人們,或者折磨着人們;它還更像一部表現友情的電影,兄弟之情,讓人爲這份友情可以不顧一切,哪怕盡毀前途。
這部電影和《珍珠港Pearl Harbor》(2001)非常相似,但是《亂世忠魂》更具藝術的悲劇性,而《珍珠港》商業氣息濃厚,藝術性不足。
馬龍·白蘭度Marlon Brando(左)拍完《飛車黨The Wild One》(1953)後就跑到《亂世忠魂/紅粉佳人From Here to Eternity》(1953)片場,實則來探班,其實就是想找蒙哥馬利·克里夫特Montgomery Clift(右)玩,還必須掩人耳目,這不導演弗雷德·金尼曼Fred Zinnemann站中間給媒體拍
《亂世忠魂》的原著作者詹姆士·瓊斯一共寫了3本有關二戰的小說,其中第一本就是被改編成《亂世忠魂》這部電影。影片以嚴肅主題壓倒了當年大製作的《聖袍千秋The Robe》(1953)、《凱撒大帝Julius Caesar》(1953)等角逐作品。
詹姆士·瓊斯的第二本小說的名字是《細細的紅線/紅色警戒The Thin Red Line》,書名原意是指在理智和瘋狂之間,只有一條“細細的紅線”,在1998年被導演泰倫斯·馬力克Terrence Malick改編爲電影《細細的紅線》,主演爲西恩·潘Sean Penn、約翰·特拉沃爾塔John Travolta及喬治·克魯尼George Clooney等明星。
電影《細細的紅線/紅色警戒The Thin Red Line》劇照
它描述了美國陸軍的一個連在太平洋戰爭時,進攻南太平洋所羅門羣島上的瓜達康納爾島Gaudalcanal,而這座島上的一座至關重要的山恰恰被日軍所佔領的故事。
第三本書叫作《哨子Whistle》講述一位負傷士兵在亞拉巴馬州的一家醫院療傷的故事。在美軍裏負傷不等於恥辱,相反地反有榮耀之意,爲此,還特別有紫心勳章專頒給在戰場上英勇作戰而負傷之官兵,以爲獎勵。
電影《亂世孤雛The Search》(1948)的外景地,蒙哥馬利·克里夫特Montgomery Clift(左)初登銀幕的作品就是和導演弗雷德·金尼曼Fred Zinnemann(右)合作的
導演弗雷德·金尼曼以情節爲主的手法爽快明朗,令《亂世忠魂》成爲一部沒有悶場的電影。弗雷德·金尼曼還兩次獲得奧斯卡最佳導演獎,其主要作品包括哥倫比亞出品的《良相佐國/日月精忠A Man For All Seasons》(1966),描述名相湯瑪斯摩爾承持原則堅拒英皇亨利八世重婚的故事。
還有《修女傳The Nun's Story》(1959),雖然被某些觀衆認爲“高尚與文雅的確值得鼓勵,但是就僅止於此”,但卻是奧黛麗·赫本Audrey Hepburn(1929-1993)晚期的經典作品。
電影《亂世忠魂/紅粉佳人From Here to Eternity》(1953)中最經典的場景,伯特·蘭卡斯特Burt Lancaster
弗雷德·金尼曼的才華出衆,能夠勝任各類型影片的導演,1952年他執導,賈利·庫柏Gary Cooper(1901-1961)主演的《正午High Noon》是影史上的經典西部片之一。
在這部以蒙哥馬利·克里夫特這位調派來的士兵爲主線,伯特·蘭卡斯特和黛博拉·蔻兒Deborah Kerr(1921-2007)的偷情爲副線,另外蒙哥馬利·克里夫特與唐娜·裏德Donna Reed(1921-1986)的愛情、與弗蘭克·辛納特拉Frank Sinatra(1915-1998)的友誼、以及與伯特·蘭卡斯特的這樣的上司之間的惺惺相惜,構成一部非常好看的影片。
蒙哥馬利·克里夫特Montgomery Clift在電影《亂世忠魂/紅粉佳人From Here to Eternity》(1953)中吹着哀傷的號角
蒙哥馬利·克里夫特在《亂世忠魂》中扮演的普雷維特這個吹號手從頭至尾就是這種表情。好不容易愛上一個舞女,姑娘卻不想嫁給一個普通士兵。
蒙哥馬利·克里夫特是一位氣質極佳的男演員,彷彿天生擁有一副敏感的臉孔,他極有深度的演出,幾近天才的表現叫人讚歎不已,儘管他的確花了兩三個月去學拳擊和吹號角纔有如此真實的演出,看普雷維特淚流滿面在廣場上吹着號角,悼念好友的早逝,哀傷的樂聲似乎穿透了軍營的每個角落,也奠定了以珍珠港事件爲背景的本片蒼涼沉痛的筆觸。
電影《亂世忠魂/紅粉佳人From Here to Eternity》(1953)劇照,蒙哥馬利·克里夫特Montgomery Clift
這一幕縈迴在觀衆的腦海中久久不去,那種極其蒼涼沉痛的描寫延續到電影結尾,也許正是他本人的真實寫照(曾因車禍毀容及英年早逝),欣賞普雷維特的執着,片尾日本偷襲珍珠港,他堅持要上戰場,結果普雷維特被誤傷在同伴槍下,以身殉職。
普雷維特死去的場面有點不可思議:他躺在那兒,臉上帶着一絲若有若無的笑意,彷彿嬰兒迴歸到大地懷裏……
電影《亂世忠魂/紅粉佳人From Here to Eternity》(1953)劇照,蒙哥馬利·克里夫特Montgomery Clift
真正使蒙哥馬利·克里夫特贏得世界聲譽的正是在《亂世忠魂》中的演出,他出色的表演使他再次獲得了當年奧斯卡最佳男主角提名,他驕傲地說道:“看,我並不古怪。我努力想成爲一名演員。不是電影明星,而是一名演員。”
在電影中,蒙哥馬利·克里夫特所扮演的角色中那揮之不去的憂鬱、發自靈魂深處的孤獨、眉角處隱藏不住的孤芳自賞和大時代背景下的悲劇命運,構成了他不可複製的魅力。
電影《亂世忠魂/紅粉佳人From Here to Eternity》(1953)宣傳照,從左至右:蒙哥馬利·克里夫特Montgomery Clift伯特·蘭卡斯特Burt Lancaster弗蘭克·辛納特拉Frank Sinatra
1961年,蒙哥馬利·克里夫特還出演了《紐倫堡大審判Judgment at Nuremberg》,他的出色演出爲他獲得了第4次奧斯卡提名,不過這次是最佳男配角提名,遺憾的是,這終究是一個難圓的夢。
酷得要命的伯特·蘭卡斯特迷倒了一堆女性。影片裏的沃登中士高大、機智、強硬、說一不二,再加上伯特·蘭卡斯特奇特的嗓音,簡直想不出除了他還有誰能和蒙哥馬利·克里夫特演對手戲而不佔下風。
電影《亂世忠魂/紅粉佳人From Here to Eternity》(1953)劇照,伯特·蘭卡斯特Burt Lancaster和黛博拉·蔻兒Deborah Kerr
他在演盧基諾·維斯康蒂Luchino Visconti(1906-1976)的《豹Il Gattopardo》(1963)時已經50歲,身材一如既往像刀削斧劈一樣挺拔,是時阿蘭·德龍Alain Delon年方28,花月正春風,帥得不像樣兒,仍未能撬動伯特·蘭卡斯特分毫陣腳。
伯特·蘭卡斯特在《亂世忠魂》中不枉爲一條硬漢子,從頭硬到尾,沃登中士在生活中,他可能不是什麼正人君子,但他徹頭徹尾是一個好軍人,沃登中士歷經世故,對於蒙哥馬利·克里夫特的固執,他到最後還是不很認同,但他仍然暗中爲他隱瞞不歸的事。
電影《亂世忠魂/紅粉佳人From Here to Eternity》(1953)外景地,伯特·蘭卡斯特Burt Lancaster和黛博拉·蔻兒Deborah Kerr爲了拍攝片中最著名的鏡頭海邊親吻也是累得夠嗆
因爲在心底裏,他欣賞他的堅持,敬佩這個人,他也是一個正常人,因爲正常人才有私慾,這也是讓人覺得正常的地方。
他雖勾引上司妻子黛博拉·蔻兒,但她也並非節婦,片中兩人的戀情就像乾柴遇上烈火,最經典的是兩人在海灘上的纏綿片段,以往電視上有什麼愛情片回顧,這一片段幾乎都會出現,歷久不衰,其悱惻面紅的程度叫人側目。
電影《亂世忠魂/紅粉佳人From Here to Eternity》(1953)劇照,伯特·蘭卡斯特Burt Lancaster和黛博拉·蔻兒Deborah Kerr
《亂世忠魂》對兩位演員尤其具有特別意義,偷漢子的軍官夫人凱倫一角,電影公司原本找瓊·克勞馥Joan Crawford(1904-1977)出演,但她以不滿戲服爲由拒絕。當時,黛博拉·蔻兒不過是一個在好萊塢沒什麼機會出鏡的英國演員。
這位英國淑女最初是在姑媽的戲劇學校中學習舞蹈,17歲已登臺表演芭蕾舞。後來她發現自己對戲劇更有興趣,於是全力爭取舞臺劇的演出機會。20世紀40年代初期開始在英國電影中亮相,可惜角色一直受到外型的侷限,使得黛博拉·蔻兒難以施展才華。
電影《亂世忠魂/紅粉佳人From Here to Eternity》(1953)片場內,蒙哥馬利·克里夫特Montgomery Clift和黛博拉·蔻兒Deborah Kerr在休息室聊天
直到1947年主演《黑水仙Black Narcissus》才首次受人矚目,並有了赴好萊塢出演美國電影的機會。
黛博拉·蔻兒聽說瓊·克勞馥拒演後,毛遂自薦飾演這位難耐寂寞的軍官夫人,和丈夫的屬下在海邊大演激情戲,才獲得轉型開始在好萊塢演一些有趣而具誘惑性的女性角色。此後,黛博拉·蔻兒在好萊塢一帆風順,成功躋身一線女演員的行列。
在《亂世忠魂》中飾演配角的弗蘭克·辛納特拉曾是美國很紅的歌星,但當時的事業正面臨困境。
電影《亂世忠魂/紅粉佳人From Here to Eternity》(1953)片場內,伯特·蘭卡斯特Burt Lancaster和弗蘭克·辛納特拉Frank Sinatra同行聊得很開心
唱片賣不動,也沒人找他拍戲,爲了挽救正下滑的事業,他甚至打算收賣製片人巴迪·艾德勒Buddy Adler(1909-1960)讓他演原本不屬於他的角色,沒料到幫他一把的卻是他當時的老婆艾娃·嘉德納Ava Gardner(1922-1990),是她出馬說服了巴迪·艾德勒,加上弗蘭克·辛納特拉本人願意降低片酬才最終獲得該角色。
事實上他賣力的演出真的得到回報,不止成功地使自己事業起死回生,還拿到1954年第26屆奧斯卡金像獎最佳男配角。
電影《亂世忠魂/紅粉佳人From Here to Eternity》(1953)日本版海報
《修女傳》奧黛麗·赫本進組耍大牌 戀上英格麗·褒曼前男友《紅男綠女》馬龍·白蘭度又唱又跳 導演拒絕瑪麗蓮·夢露出演《飛車黨》叛逆一代的反抗 "摩托公路片"鼻祖 開創了一種社會風尚「明星夫妻」弗蘭克·辛納特拉與艾娃·嘉德納:一別兩寬仍念舊情《正午》“獨撐危局”的現代寓言和“一路睡到頂峯”的格蕾絲凱利《江湖俠侶》海明威三流小說成影史經典 鮑嘉和巴考爾"假戲真做"《猜猜誰來吃晚餐》影史上第一個黑白吻鏡頭 引發反種族主義熱潮《苦雨戀春風》家庭劇中最複雜的四角戀 靈魂的探索和隱抑的性慾宋楚炎《我是老兵》殺青 點燃愛國軍旅魂
張寧江《熱血尖兵》 愛國不分軍人和百姓
姚忠良是退伍軍人嗎 講述姚忠良從軍人到商人的奮鬥歷程
張自忠死後日本人爲他擡棺 他是日軍最敬重的中國將軍
美軍攜武器進駐巴拿馬 外媒抖出驚人猛料美國準備入侵委內瑞拉
韓國明星蘇志燮微博曬白衣帥照 宋仲基加盟《軍艦島》演軍人
19世紀10年代美國水門事件之謎,美國政治最不光彩的醜聞
軍大衣是哪裏生產的 軍大衣冬天穿出去違法嗎
暗黑2僧院軍營怎麼走 暗黑2僧院軍營如何走
圓軍人夢 中國空軍首款空戰手遊《金頭盔》極致體驗
泰國變性人選美冠軍出爐 胸部以下全是腿
重生軍營之王牌軍婚全文免費閱讀 重生軍營之王牌軍婚主角葉盈
華爲Mate10進軍美國售價公開 比國內價格貴
《將軍在上》首播牟鳳彬忠勇無雙 馳騁沙場保家衛國
軍訓曬黑了多久白回來:軍訓曬黑快速美白的方法
美軍5架魚鷹抵日 首次在沖繩縣以外的日本國內基地部署
維和步兵營電視劇趙忠寶退伍了嗎 演員表杜淳致敬軍魂
土耳其軍隊瞄準美軍保護的敘利亞庫爾德目標 外媒:不大可能與美對抗
世界上最大的軍隊:中國現役部隊第一(但美蘇曾超千萬)
呂小軍爲什麼叫軍神 他還有個外號叫絕世美人
潛水員下井打撈百多名紅軍 數百名紅軍致死祕聞遭扒!
北美票房:《神槍手》蟬聯冠軍 多部影片推遲發行
香港球迷再噓國歌 爲何敢挑戰《國歌法》露醜態